翻訳プラグイン「WhatchaSay」の紹介

はじめに

当記事のツールを使用することで被るいかなる不利益も
当ブログでは一切の責任を負いません。
導入・使用は自己責任です。

また、ツールを使用することによって
・攻略の楽しみを失う
・他のプレイヤーを不快にする
という可能性を含んでいます。

上記の内容に少しでも嫌悪感を抱かれる方は
ブラウザバックを強くお勧めします。

ツールを使用する上で匿名性に不安を感じる方は
不安な方はVPNサービスの契約を強くオススメします。

【VPNのススメ】ツールを導入する前に【2023/10/20更新】

2023.3.7

ACTやXIVLauncherを導入・使用する際に接続を安全化するVPNサービス「Nord VPN」の紹介。紹介サービスは適宜更新予定。...

記事の更新通知などはTwitterやDiscordにて行っています。

翻訳系プラグインは大きなパッチが来たときに
制作者さんが更新をやめてしまうケースが多いようです。。

今回このプラグインを教えてくださった方は
乗り換え4つ目とおっしゃっていました。。

XIVLauncherの導入方法

多機能ランチャー「XIVLauncher」の導入方法・使い方について【2023/06/13更新】

2021.12.22

XIVLauncherという多機能ランチャーの紹介です。公式ランチャーより軽量化されているので起動も速くて便利。ゲーム内では様々なプラグインによってプレイをサポートしてくれます。...

導入方法

カスタムプラグインリポジトリを使用します

今回用いるURL

https://raw.githubusercontent.com/Deccentric/Dalamud-Depot/main/repo.json

もしくは

https://raw.githubusercontent.com/ryon5541/dalamud-repo-up/main/ffxiv_custom_repo.json

詰め合わせリポジトリを導入している方は
そのまま検索すればOKです。

Dalamud設定の試験的機能タブを開きます。

「すべてのプラグイン」で「WhatchaSay」を検索しインストール

設定画面

私の環境が悪いのか、翻訳がかなり遅いので
ブラウザで翻訳する方がマシ。

設定画面 (/whatchasayで起動）

DeepLで変換したい人はAPIを発行して設定してください。

無料で使えるのでDeepLを信用している人はそちらで。

あとがき

日本語圏以外の人と交流する際にはオススメのプラグイン。

相手からのメッセージを自動的に日本語にしてくれるだけでもラクですね。